עדאלה הגיש תלונה בשם קטין פלסטיני אשר חיילים שיסו בו כלב
מרכז עדאלה פנה לפרקליט הצבאי הראשי, דני עפרוני, וליועץ המשפטי לממשלה, יהודה ויינשטיין, בדרישה להורות על פתיחה בחקירת נסיבות מעצרו של יוסף תראבין, קטין פלסטיני תושב רצועת עזה. תראבין נעצר ביום 24.9.15 עם חברו, האני אלשראתחה, במהלך ניסיון לצאת מרצועת עזה לכיוון באר שבע על מנת למצוא עבודה.
עו"ד נדים שחאדה ממרכז עדאלה ציין בפנייתו כי תראבין עבר התעללות קשה בשעת מעצרו. לאחר שהוא וחברו התפשטו, בהתאם לדרישת החיילים אשר עצרו אותם, אחד החיילים "הוריד את המחסום לפה שהיה על הכלב וממרחק של כעשרים מטרים שיחרר את הכלב שרץ אל הקטין ותקף אותו. הכלב נשך את הזרוע הימנית של הקטין. לאחר מאבק עם הכלב, הצליח הקטין לשחרר את זרועו הימנית, אך הכלב הצליח לנשוך גם את כף ידו השמאלית. באותו זמן, שמע הקטין את החיילים צוחקים ממרחק". לאחר מכן, תראבין הובל לבסיס צבאי שם הוחתם על מסמך בעברית מבלי להבין את תוכנו. בנוסף על כך, במהלך שעות המעצר לא ניתן לו לאכול או לשתות, וחייל בעט בו ברגליו.
בעקבות שיסוי הכלב בתראבין, הוא הועבר לטיפול רפואי בבית החולים "ברזילי", ולאחר מכן בבית חולים מקומי ברצועת עזה. לפניית עדאלה צורפו מסמכים רפואיים המעידים על הטיפול לו הוא נזקק, וצוין כי כתוצאה מהאירועים תראבין עודנו סובל מפגיעות פיזיות ונפשיות.
עו"ד נדים שחאדה טען במכתבו כי מדובר בהפרות חמורות של החוק הבינלאומי והמקומי: "האירועים המפורטים לעיל ותצהירו המצורף של מרשי מעלים חשדות כבדים ביותר לשימוש באמצעים פסולים המגיעים לכדי עינויים ויחס אכזרי האסורים על פי הדין הישראלי והמשפט הבינלאומי המתבטא באמנות הבינלאומיות האוסרות עינויים ושישראל צד להן".
לאור כל האמור לעיל, דרש מרכז עדאלה מהפרקליט הצבאי הראשי ומהיועץ המשפטי לממשלה לפתוח בחקירת האירוע.