עדאלה דורש להפסיק את הפעלת קווי האוטובוס הנפרדים לפלסטינים
ביום שלישי, 3.5.2013, פנה מרכז עדאלה לשר התחבורה ישראל כץ ולשר לביטחון פנים, יצחק אהרונוביץ', בדרישה להנחות את גורמי התחבורה והביטחון הרלבנטיים להפסיק את מדיניות ההפרדה ולכבד את זכותם של הפועלים הפלסטינים לנסוע לפי בחירתם בכלי תחבורה וקווי אוטובוסים המתאימים לצורכיהם. את המכתב שלחה עו"ד פאטמה אלעג'ו ממרכז עדאלה בעקבות הדיווחים שנשמעו בימים האחרונים בתקשורת על הפעלת קווי אוטובוסים המיועדים להסעת פועלים פלסטינים ממחסום אייל (קלקיליה) לערי המרכז בישראל. על פי הדיווחים, כוחות הביטחון מונעים את כניסת העובדים לישראל בכל דרך אחרת – במוניות פרטיות, ברגל או בקווי אוטובוס ישראליים שמחברים בין ההתנחלויות לערי המרכז.
במכתב נדרש משרד התחבורה להבהיר את הנחיותיו, לאחר שכלי התקשורת פרסמו דיווחים סותרים על הנחיות משרד התחבורה המונעות מהפועלים הפלסטינים לנסוע בקווי אוטובוס המשרתים את המתנחלים. עו"ד אלעג'ו הוסיפה כי אי-העלאת נוסעים מהווה עבירה פלילית לפי חוק איסור אפליה במוצרים.
במכתב טענה עו"ד אלעג'ו כי "הגבלת נסיעתם של הפועלים הפלסטינים לקווים המיועדים להם בלבד איננה חוקית, במיוחד כאשר הגבלה זו היא כניעה מבישה של מקבלי ההחלטות לתפיסה הגזענית של המתנחלים וללחץ הפוליטי שהפעילו בעניין זה."
המכתב מזכיר כי מדיניות הורדתם של נוסעים פלסטינים מקווים המשרתים מתנחלים נמשכת כבר חודשים ואיננה חדשה. עו"ד אלעג'ו תיארה את מדיניות ההפרדה כחלק "ממציאות החיים בסגנון האפרטהייד, שבה אוכלוסיית המתנחלים חיה ומשגשגת בשטח כבוש על אדמותיהם של הפלסטינים, ונהנית מחיי מותרות על חשבונם ובמחיר של שלילת זכויות היסוד שלהם."